Leseheft, Schreibheft

Lektüren und Texte zur französischen Literatur der Gegenwart
von Kai Nonnenmacher
(mit Kurzauszügen in eigener Übersetzung)

La rentrée littéraire […] désigne une période commerciale concentrant un grand nombre de parutions de nouveaux livres (tous genres confondus) et qui a lieu chaque année entre fin août et début novembre. 1

Wikipédia

La rentrée littéraire, ça embête tout le monde, mais on s’y soumet. 2

François Taillandier
Anmerkungen
  1. Der französische Bücherherbst […] ist eine Geschäftsperiode mit einer großen Anzahl neu erscheinender Bücher (aller unterschiedlichen Genres), die jedes Jahr zwischen Ende August und Anfang November stattfindet.>>
  2. Der Bücherherbst, das nervt uns alle, aber wir alle unterwerfen uns dem.>>