Wiederholung mit Abweichung: Schmutzwasser, Magie und Überleben bei Claudia Durastanti

Claudia Durastantis „Missitalia“ (2024) erzählt in drei Teilen von drei Frauen, deren Leben in der Basilicata von Fabrik, Erdöl und Raumhafen umgelenkt wird: von Amalia Spada, genannt Madre, die in den 1860er-Jahren ein Haus für entlaufene Mädchen und Briganten unterhält, von der Ethnologin und Informantin Ada Barbaro, die in den 1950er-Jahren zwischen Rom, Feldforschung und Geheimdienst wechselt, und von der Archivarin A, die in den 2050er-Jahren auf dem Mond Überflüssiges katalogisiert und an einer unheilbaren Krankheit leidet. Der Aufsatz liest den Roman als Experiment über Wiederholung und Abweichung. Seine These lautet, dass Durastanti die Fortschrittserzählung nicht durch ein Gegennarrativ ersetzt, sondern durch Spiegelung, Gerücht und Anachronismus unterläuft: Gattungsmischung, wechselnde Erzählinstanzen und brüchige Kommunikationsmedien bilden ein Archiv unzuverlässiger Zeugnisse; Figuren, Räume und Zeitschichten sind einander zugeordnet wie Zwillinge, und die Metaphorik aus Wasser, Öl, Asche, Aalen und Abfall macht die Geschichte als Verwandlung ohne Ursprung und ohne Ende lesbar. Der Gang der Argumentation führt über Gattung, Perspektive und Handlungsbau, über Figurenkonstellation und Geschlechterfragen, über Raum, Zeit und Bildfelder zu Poetik, Autopoetik und Intertextualität. Ein Vergleich von Romananfang und Romanschluss prüft schließlich, wie der Text einen Tollkühnheitsmythos erst aufbaut, dann widerruft und zuletzt in die Frage nach dem Aufhören überführt.

➙ Zum Artikel
Rentrée littéraire: französische Literatur der Gegenwart
Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.